Logo Max-Planck-Schule Kiel
Max-Planck-Schule Kiel
MPS
Max-Planck-Schule Kiel

Une rencontre inoubliable avec Azouz Begag

L’auteur de <<Né pour partir>> a enchanté les élèves du Schleswig-Holstein avec humour, anecdotes et chansons.

Plusieurs écoles du Schleswig-Holstein s’étaient réunies pour accueillir Azouz Begag, écrivain franco-algérien connu notamment pour son roman <<Né pour partir>>. Cette rencontre s’annonçait comme une session de lecture classique. Elle s’est révélée bien plus que cela.

Dès les premières minutes, l’auteur a quitté le style formel. À l’opposé d’une présentation académique, Azouz Begag est entré avec le sourire et un humour immédiatement communicatif. L’atmosphère est devenue très vite plus calme, et les élèves de différentes écoles ont rapidement formé un groupe uni.

Au centre de son intervention, il a parlé d’un sujet qu’il aime beaucoup : l’apprentissage des langues. Il a raconté plusieurs petites histoires personnelles, parfois drôles et inattendues. Grâce à cela, il a montré que parler plusieurs langues l' a beaucoup aidé dans sa vie. Ses histoires faisaient sourire et donnaient aussi à réfléchir.

Un moment surprenant a été quand il s’est mis à chanter. Il a chanté la chanson Les Champs-Élysées, ce qui a fait rire et applaudir la salle. Ce moment montrait bien son message : une langue, c’est aussi une culture et du plaisir.

Après son discours, les élèves ont pu lui poser des questions sur ses livres et sa vie. Il a répondu gentiment et avec patience. À la fin, il a signé des livres pour les élèves qui le voulaient. Beaucoup sont repartis contents et intéressés par son histoire.

C’était une rencontre dont beaucoup d'entre nous vont probablement se souvenir.

erstellt von Écrit par Noah Bessel, Hinrich Freyer et Tim Pukowski, Q1
am 20.05.2026

À voix haute – Mein Moment auf der Bühne

À voix haute – Mein Moment auf der Bühne

Am 14.03.2026 fand der französische Vorlesewettbewerb statt, für den sich zuvor im schulinternen Vorentscheid drei SchülerInnen der Max-Planck-Schule qualifizieren konnten, um beim landesweiten Wettbewerb von ganz Schleswig-Holstein anzutreten. Der ...

weiterlesen

Tableau…Action! - L´Atelier de théâtre in der MPS 🎭

Tableau…Action! - L´Atelier de théâtre in der MPS 🎭

Der Französisch-Theaterworkshop von Vincent Simon vom Paillette-Theater Berlin fand am Dienstag, den 1. April statt. Ein unvergessliches Erlebnis für die Französisch-Kurse des E-Jahrgangs. Die Kurse hatten nacheinander die Möglichkeit, sich in 90 ...

weiterlesen

 À l‘amitié franco-allemande!

À l‘amitié franco-allemande!

Rückbesuch einer Gruppe Neuntklässlerinnen und Neuntklässler in Châteauneuf-sur-Sarthe vom 3. bis zum 10. Mai 2025 Eine ganze Woche durften unsere Schülerinnen und Schüler den Alltag ihrer französischen „Correspondants“ im Pays de la Loire ...

weiterlesen